• Services
• Articles
• Books
• References
• About hkl
• Aviation
• Skydive!
• Projects

Articles In the following plublished articles from Helga Kleisny are listed. Please note that most of them are written in German besides e.g. Lufthansa Balance Magazine, which is being published also in English.

Online-Publicationes

1. Beitrag zu Air France 447 Absturz (FOCUS-Online)

Spanair-Katastrophe: Die möglichen Szenarien des Unglücks
FOCUS-Online-Autorin Helga Kleisny. Eines der zwei Triebwerke der MD-80 fing knapp nach dem Abheben Feuer. Da war die mit 173 Personen besetzte Maschine ...

Konkurrenz für Airbus und Boeing
FAZ.net, 3. August 2008. Wo Airbus und Boeing nichts zu bieten haben, nutzen andere die Lücke als Chance: der brasilianische Hersteller Embraer und ...

A collection of published articles in major magazines and newspapers:

• Frankfurter Allgemeine Zeitung, April 2009, Die grüne Turbine
  Part 1, Part 2 (jpgs)
• Luftsport, Mai/Juni 2009, Motorfluglehrerweiterbildung in Elfershausen (jpeg)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung, Juli 2008, Die C-Series from Bombardier and other evolutions in commercial aviation:
  Fliegender Wechsel: Konkurrenz für Airbus und Boeing (jpg)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung, Juni 2008, Seaplane Meet in South France:
  Die Wasserflieger von Biscarrosse (jpg)
• Luftfahrtmagazin AEROKURIER 8/08: Die schwimmenden Flieger von Biscarrosse (Seite 1, Seite 2) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER 2/08:
  Anschub für den Mittelstand (jpg)
• Aviation magazine AEROKURIER 6/07:
  Kopf hoch beim Anflug
  (Page 1, page 2, page 3) (jpgs)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung, Juni 2007, Final Approach with Head-up Guideance in an Airliner
  Gläserne Information vor den Augen des Piloten 1 , Seite 2 (2 jpegs)
• Aviation magazine AEROKURIER 5/07:
  Article on Flying to Stonehenge: Reise in die Steinzeit
  (Page 1, Page 2, Page 3, Page 4, Page 5) (jpgs)
• German Skydiver Magazine "Freifall Xpress" 1/07:
  Flight Simulator for Skydivers (Page 1) (pictures by Jason Peters, jpg) (Page 2) (pictures by Jason Peters, jpg)
  (intro page) (cover picture by Jason Peters, jpg)
• antriebspraxis, April 2006, Article on Cyclo Drives
  Zahnlose Getriebe leben länger (pdf)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung, April 2006, Article on Garmin 1000
  Airliner Cockpit fuer Cessnas (pdf)
• ZEITWISSEN 4/ 2006 Monthly magazine of newspaper "Die Zeit"
  Flying in the Tunnel (jpg)
  Flying in the Tunnel (pdf)
• German Skydiving Magazine "Freifall Xpress" 1/06:
  Big Boogies 2005 (Summerfest, Chicago, and World Freefall Convention, Rantoul)
  (2 pages, German, pdf)
• Aviation magazine AEROKURIER 11/05:
  Praezision und Teamwork ­ Rallyefliegen fuer Einsteiger
  (2 pages, German, pdf)
• Aviation magazine AEROKURIER 3/05:
  Flying in Denmark
  (5 pages, German, pdf)
• German Skydiver Magazine "Freifall Xpress" 2/05:
  Fallschirmspringen im Hotel (PIA Symposium Jacksonville, FLA)
  (2 pages, pdf)
• Technology Review, German Editon (Magazine of M.I.T.),
  Focus MARS: Techreview-Titel
  Expedition to Mars:
  (page1, page2, page3, page4, page5, page6) (jpgs)
  Beyond all Borders:
  (Human life in space1, Human life in space2) (jpgs)
  Biosphere – Nutrition Under Extreme Conditions:
  (Ernährung1, Ernährung2, Ernährung3) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER 6/04:
  German Medical with JAR FCL 3: See Your Doctor First
  (page 1, page 2, page 3) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER 7/04:
  Navigation with WAAS and Egnos: Next Generation
  (page 1, page 2, page 3, page 4, table) (jpgs)
• Aviation Magazine AEROKURIER 02/03 und 03/03:
  Tailplane Icing (page 1, page 2, page 3, page 4) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Pilot Portrait Kermit Weeks (jpg)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Single Pilot under IFR rules
  (page 1, page 2, page 3, page 4, page 5) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Praxis Test GPS Garmin 430 (page 1, page 2) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Like a Yankee Clipper - Flying to Shannon, Ireland
  (cover 1, cover 2, page 3, page 4, page 5) (jpgs)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung:
  Flight to Mars (page 1, page 2) (jpgs)
• Lufthansa Environmental Magazine BALANCE (jpg):
  Aviation Technology for the Future (cover, page 1, page 2, page 3, page 4) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Aviation in USA for foreign pilots after Sept 11: Flight planning with TFRs (page 1, page 2) (jpgs)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  In the Cockpit with Rod Machado (jpg)
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Flying in Arizona (cover, first 2 pages, page 3, page 4, page 5, page 6) (jpgs) - Extended text version (pdf) on Flying in Arizona
• Aviation magazine AEROKURIER:
  Type Rating for Boeing 737 (page 1, page 2, page 3) (jpgs)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung:
  Was die Streifengans einem Kampfflieger voraus hat (jpg)
• Frankfurter Allgemeine Zeitung:
  Jetzt kommt der Flügelmensch (jpg)
• Die Welt:
  Der Orchestergraben im Wohnzimmer (jpg)